babylon | bildirgec.org

önceleri sadece bilgisayara kurduğumuz çeviri programlarını kullanabilirken.şimdi birçok alternatife sahibiz.online olarak birçok çeviri yapabileceğimiz yerler var artık.bunlardan önemli birkaçı;
google tranlate
hemen çevir
babylon

son zamanlarda tek tık sözlük programlarında yaşanan gelişmeler ve babylon’un neredeyse piyasanın tek hâkimi olması lisans sevmeyen bilgisayar kullanıcılarını yeni program arayışlarına iter hale geldi. tabii ki bu durumdan faydalanmak isteyen birçok programcı, içinde türkçe desteği de bulunan yeni programlar geliştirerek, babylon kadar olmasa da babylon’a yetişebilecek ve en az onun kadar başarılı olabilecek programlar yazdılar.

On milyonlarca kullanıcısı bulunan, Windows platformunun popüler sözlük ve çeviri yazılımı Babylon, Macintosh sürümünü de kullanıma sundu. 75 dilde sözlük ve 28 dilde metin çevirisi yeteneklerine sahip olan yazılımının Babylon 2008 Mac sürümünü satışa çıkardığını duyurdu. Mac OS X 10.5 (Leopard) ve üzeri işletim sistemleriyle PowerPC ve intel işlemcili Macintosh bilgisayarları destekleyen yazılımın uzun yıllar sonra Mac sürümünün çıkarılması önemli bir adım. Ancak firma henüz yazılımın demo sürümünü çıkarmış durumda değil. Sadece sipariş veren müşterilerine gönderiyor.

Mac için Babylon 2008...

Gadget: Gadgets Microsoft'un yeni nesil işletim sistemi Microsoft Vista ile çıkan bir teknoloji. Gadgets kullanıcılara farklı bilgilerin sunulabildiği , PC üzerinde yer alan servis ve uygulamalardan en etkin şekilde faydalanılarak görsel anlamda verileri bilgiye dönüştürüp kullanıcıya sunabilmemizi sağlayan küçük uygulamalar olarak tanımlanıyor.

Gadget'la blog sayfalarınızı ve kişisel sayfalarınızı güzelleştirin. Labpixies sitesinde birbirinden güzel gadget uygulamaları var. Bunlar ile sitenizi güzelleştirebilirsiniz. Bir kaç gadget uygulamasını aşağıda veriyorum.

İnternet kullanmaya başladığımdan beri en büyük sıkıntıyı yabancı dilde hazırlanmış sitelerde çekiyorum.
Bu nedenle öğrencilik yıllarımda ingilizce dersini yeterince ciddiye almadığıma çok pişmanım.

Ancak bazı programlar yabancı dil eksikliğimi bir nebze olsa da gidermeye yetiyor.

Çeviri programları arasında en popüler olan babylon translation (çeviri) programı ile kelimeyi tek tıkla istediğiniz herhangi bir dile çevirebiliyorsunuz.çince , ingilizce , almanca, fransızca ve daha birçok dilde ki siteyi artık gönül rahatlığı ile gezebilirsiniz.

oak vocabulary firefox için oluşturulmuş bir sözlük eklentisi.en güzel özellikleri ise aranan kelimeyi bir pop-up penceresinde göstermesi ve kullanim kolayligi.sözlüğe ayrıca çeşitli kategorilerde sözlükler eklenebiliyor.
kullanım:sözlük anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeye çift tıkladığınız anda devreye giriyor.ayrıca alt+shift tuşlarını basılı tutup anlamını öğrenmek istediğiniz kelimeye fare imlecini götürdüğünüzde de devreye giriyor.
babylon sözlük ekleme:eklentiyi indirdikten sonra sözlük sembolü altta beliriyor.sembole sağ tıklayıp configure dictionaries diyelim.açılan pencerede çeşitli ikonları göreceksiniz.bunlardan soldan dördüncüyü tıklayalım.tekrar bir pencere açılacak.burada da şunları yazalım;
dictionary:BABYLON
charset:utf-8
search URL:http://info.babylon.com/onlinebox.cgi?tl=TR&transbox=&rt=ol&tid=pop&uil=EN&cid=&term=$$$$
işte bu kadar artık çevrimi içi çok güzel bir sözlüğümüz var.