ingilizce öğretimi | bildirgec.org

Ülkemizde İngilizce öğretilirken genelde geleneksel yollar tercih edildiği için İngilizce konuşanların 'yazma' ve 'okuma' becerileri 'dinleme' ve 'konuşmaya' oranla daha iyi oluyor. İstisnalar mevcut olsa da çoğu kişinin İngilizcesi bu durumda. Konuştuğum kişilerden bazıları Türklerin çok iyi İngilizce konuştuğunu söylerken bazıları da ağır bir aksana sahip olduğumuzu iddia/ifade ediyor. (Konuşmamın ardından gelen yorumlar değildir bu arada). Ancak şu siteyi ziyaret ettiğinizde bir çok milletten insanın aynı parçayı aksanlı veya aksansız okuduklarını fark edeceksiniz. Kusursuz olarak okuyanlar da yok değil bu arada. Sitede kıtalara göre seçim yaptıktan sonra ülke bazında bir tercih yapıyorsunuz. Sonrasında ise o ülkeden kayıt bırakmış kişilerin yaşı, cinsiyeti, eğitim durumu hakkında bilgiler görüyorsunuz. Her ne kadar 'site üzerinden dinlemeyin' ibaresi olsa da, Quick Time'ınız varsa gönül rahatlığıyla linkin üzerine tıklayabilirsiniz veya bilgisayarınıza indirebilirsiniz. Hatta işin içine daha fazla girerek bilgilerinizi ve ses kaydınızı bırakıp tüm dünyanın sizi dinlemesini sağlayabilirsiniz. An itibariyle Türkiye'deki iki kayıttan biri biri genç bir Mersinli'ye ait. Bazı örnekler için şuralara tıklayın;

İspanyol genç bir kız
Ermeni bir bayan
40 yaşında bir Yunan bay
49 yaşında bir Polonyalı
Genç bir Fransız bayan

Okudukları metin için şuraya.

Şuradaki site, İngilizce'de sıklıkla yanlış olarak telaffuz edilen 100 İngilizce kelimenin listesini paylaşmış. Bu listeyi faydalı yapan şey ise bu hataların nasıl giderilebileceğinin de her kelimenin yanında açıklanması. Bu kelimeler her ne kadar ana dili olanların yaptıkları yanlışları içerse de, İngilizce bilen herkes o listedeki kelimelerden birini mutlaka yanlış söyleyebiliyor. Mesela 'telaffuz etmek' anlamına gelen fiil 'pronounce' olarak yazılırken 'telaffuz' kelimesi 'pronunciation' olarak yazılır ki ben başta olmak üzere bir çok kişi 'pronounciation' olarak yazmıştır, yazabilmektedir. Bu arada bu kelime listesi yukarıdaki örnekten de anlaşılacağı gibi sadece telaffuz değil yazım hatalarını da ele alıyor. Liste, sadece İngilizce öğrenenlere değil bu dili öğretenlere de faydalı sanırım.

İnternet teknolojisinin gün geçtikçe yaygınlaşmasıyla teknolojinin etkilerini hayatın her alanında daha fazla görür olduk. İngilizce öğretimi de bundan nasibini aldı. Aşağıdaki siteler, ingilizce öğretiminde gerek önerdikleri flash kartlar gerekse oyunlarla desteklenmiş içerikleri sayesinde ingilizce öğretiminde/öğreniminde çok faydalı olabilir.

- Vocabulary.co.il (Kelime öğrenmek/öğretmek için güzel bir site)

- ABC Teach (5000'den fazla materyal ve worksheet)