kartpostal | bildirgec.org

daha önce bildirgeç'te farklı konulardan dolayı bahsedilmiş olan barcodeart.com sitesinin sahibi scott blake, seçtiğiniz bir ünlünün kartpostalını adresinize yolluyor. yanında bir de barkod dövmesiyle beraber. dilerseniz dövmeyi yapıp üzerinizdeyken fotoğrafını çekip scott'a gönderiyorsunuz ve o da stesinde yayınlıyor. işte diğer barkod dövmeliler de şurada

postcrossing.com dünyanın çeşitli yerlerindeki insanlarla kartpostal değişimi yapabileceğiniz bir sistem. sistemin kısaca işleyiş şekli şöyle; siteye üye olup bir profil oluşturuyoruz. daha sonra kartpostal göndermek için bir adres istiyoruz. bu adrese kartpostal gönderdiğimizde bizim de bir karpostal almaya hakkımız oluyor.

fransaya gönderdiğim kartpostal karşılığında bana finlandiyadan gönderilen karpostal bugün elime geçti. dünyanın öbür ucundan hiç tanımadığınız bir insandan karpostal almak gerçekten ilginç bir duygu :)

dünyanın dört bir yanından gönderilen el yapımı kartpostal sırların toplandığı blog sitesi postsecret kitap çıkarmaya hazırlanıyor. kartların her biri çarpıcı olmasının yanında birer sanat eseri benim fikrimi sorarsanız.

[PostSecret : Extraordinary Confessions from Ordinary Lives]

kartpostal* itirafları* sitesinden çarpıcı bir örnek:

["star wars 3'te anakin skywalker'a ağladığım kadar tsunami kurbanlarına ağlamadım."] [kaynak]

tam çeviremiyorum. var mı daha iyi çeviren?

See a secret... Share a secret...

itiraf.com'un postcardlısı olarak düşünebiliriz sanıyorum. Değişik yaklaşımlar var. Beni en çok etkileyen şu oldu sanırım:

"I broke up with a boyfriend who used to call me darling when we make love because i fell in love with a man who calls me slut when he f..ks me"

vow...