<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>bildirgec.org - etiketler: ku&#351; dili</title>
    <link>http://www.bildirgec.org/</link>
    <language>tr-tr</language>
    <ttl>40</ttl>
    <description>bildirgec.org - etiketler: ku&#351; dili</description>
    <item>
      <title>B&#252;lb&#252;l dili</title>
      <author>Chat Noir 1</author>
      <description>&lt;div class="imajorta"&gt;&lt;img src='http://www.bildirgec.org/imaj/Chat Noir 1/black-20bulbul.jpg' alt="\"\"" border="0"&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="http://www.nightingale-song.com/"&gt;Bu site&lt;/a&gt; g&#252;ya yazd&#305;&#287;&#305;n&#305;z yaz&#305;y&#305; b&#252;lb&#252;l diline &#231;eviriyor.Yaz&#305;yorsunuz kelimeyi bas&#305;yorsunuz translate tu&#351;una b&#252;lb&#252;l gibi &#351;ak&#305;yor.

	&lt;p&gt;&lt;!-- buradan kes --&gt;&lt;/p&gt;


	&lt;p&gt;Biliyorsunuz &#231;eviri yapan programlar &#304;ngilizce T&#252;rk&#231;e c&#252;mleleri tam olarak &#231;eviremiyorlar. Yaz&#305;lanlar&#305; b&#252;lb&#252;l sesine &#231;eviren bu program ile ilgili ise do&#287;ru yada yanl&#305;&#351; &#231;eviriyor diye yorum yazmam&#305;z m&#252;mk&#252;n de&#287;il.&#199;&#252;nk&#252; b&#252;lb&#252;llerin dilini bilmiyoruz.Bu program&#305;nda bilerek &#231;evirdi&#287;ini sanm&#305;yorum. Ama kanaryam&#305;za dinletebiliriz.&#199;ok g&#252;zel &#246;t&#252;yor. D&#252;&#351;&#252;nsenize &#246;rne&#287;in yanl&#305;&#351; &#231;eviri yap&#305;yormu&#351;.B&#252;lb&#252;l&#252;m&#252;ze seni seviyorum demek isterken senden nefret ediyorum diyormu&#351;uz.Hayvan &#246;l&#252;r art&#305;k kahr&#305;ndan.&lt;br&gt;&lt;div class="imajorta"&gt;&lt;img src='http://www.bildirgec.org/imaj/Chat Noir 1/bulbul1.jpg' alt="\"\"" border="0"&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bu yaz&#305; &lt;a href="http://www.bildirgec.org/uye/Chat%20Noir%201"&gt;Chat Noir 1&lt;/a&gt; taraf&#305;ndan &lt;a href=" http://www.bildirgec.org/yazi/bulbul-dili "&gt;bildirgec.org&lt;/a&gt; adresli sitede yay&#305;mlanmak &#252;zere yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r. Kaynak g&#246;sterilmeksizin kopyalanamaz.&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;Pilli Projeleri: &lt;a href="http://pilli.com"&gt;Pilli.com: Kolektif Ba&#287;&#305;ms&#305;z &#304;&#231;erik&lt;/a&gt; | &lt;a href="http://sosyomat.com"&gt;Sosyomat.com: Arkada&#351;&#305;n&#305; Etiketle&lt;/a&gt; | &lt;a href="http://put.io"&gt;Put.io: Online Cloud Storage&lt;/a&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 14 Oct 2008 12:03:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">76015@http://www.bildirgec.org/</guid>
      <link>http://www.bildirgec.org/yazi/bulbul-dili</link>
      <category>&#231;eviri</category>
      <category>translate</category>
      <category>kanarya</category>
      <category>ku&#351; dili</category>
      <category>b&#252;lb&#252;l</category>
      <category>b&#252;lb&#252;l dili</category>
    </item>
    <item>
      <title>ku&#351; dili &#246;&#287;renme arac&#305; ve ku&#351; dili &#231;eviricisi</title>
      <author>nedirnedir</author>
      <description>&lt;p&gt;sevgili g&#252;nl&#252;k, ge&#231;en g&#252;n geli&#351;tirdi&#287;imiz ve burada bahsetti&#287;im &lt;a href="http://www.bildirgec.org/yazi/turkce-lorem-ipsum-text-anlamsiz"&gt;t&#252;rk&#231;e lorem ipsum text &#252;retici&lt;/a&gt;, ba&#351;ka bir &#351;ekilde s&#246;ylemek gerekirse anlams&#305;z yaz&#305; &#252;retici arac&#305;ndan sonra bug&#252;n de ku&#351; dili &#231;eviricisini geli&#351;tirdik.&lt;/p&gt;


	&lt;p&gt;ku&#351; dili hakk&#305;nda bilgi vermek gerekirse, ku&#351; dili ilk duyuldu&#287;u zaman kula&#287;a hem tan&#305;d&#305;k hem de yabanc&#305; bir dilmi&#351; gibi gelen ana dilden t&#252;retmece asl&#305;nda ba&#351;ka bir dil olmayan eklemeli bir dildir. Ku&#351; dili, her sesli harften sonra eklenen "g, c" gibi bir sessiz harfle yap&#305;l&#305;r. &#199;ocuklar kendi aralar&#305;nda &#351;ifreli bir dille konu&#351;mak istediklerinde bazen de yeti&#351;kinler &#231;ocuklar&#305;n yan&#305;nda &#351;ifreli bir dille konu&#351;mak istediklerinde kullan&#305;ld&#305;&#287;&#305; g&#246;r&#252;lm&#252;&#351;t&#252;r. Bu anlamda &lt;a href="http://www.nedirnedemek.org"&gt;nedir ne demek s&#246;zl&#252;&#287;&#252;m&#252;z&#252;&lt;/a&gt; ilgin&#231; bir kulvarda geli&#351;tirmeye devam ediyoruz. Hay&#305;rl&#305;s&#305; olsun bakal&#305;m. :)&lt;/p&gt;


	&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.nedirnedemek.org/araclar/kus-dili-ceviricisi"&gt;ku&#351; dili &#246;&#287;renme arac&#305; ve ku&#351; dili &#231;eviricisi&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;


	&lt;p&gt;yorumlar&#305;n&#305;z&#305; payla&#351;&#305;rsan&#305;z sevinirim.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bu yaz&#305; &lt;a href="http://www.bildirgec.org/uye/nedirnedir"&gt;nedirnedir&lt;/a&gt; taraf&#305;ndan &lt;a href=" http://www.bildirgec.org/yazi/kus-dili-ogrenme-araci-ve "&gt;bildirgec.org&lt;/a&gt; adresli sitede yay&#305;mlanmak &#252;zere yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r. Kaynak g&#246;sterilmeksizin kopyalanamaz.&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;Pilli Projeleri: &lt;a href="http://pilli.com"&gt;Pilli.com: Kolektif Ba&#287;&#305;ms&#305;z &#304;&#231;erik&lt;/a&gt; | &lt;a href="http://sosyomat.com"&gt;Sosyomat.com: Arkada&#351;&#305;n&#305; Etiketle&lt;/a&gt; | &lt;a href="http://put.io"&gt;Put.io: Online Cloud Storage&lt;/a&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 02 Jun 2008 07:42:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">70069@http://www.bildirgec.org/</guid>
      <link>http://www.bildirgec.org/yazi/kus-dili-ogrenme-araci-ve</link>
      <category>ku&#351; dili</category>
      <category>ku&#351; dili &#231;eviri</category>
      <category>ku&#351; dili &#231;eviricisi</category>
      <category>ku&#351; dili &#246;&#287;ren</category>
      <category>ku&#351; diline &#231;evirme arac&#305;</category>
      <category>ku&#351; dili &#246;&#287;renme arac&#305;</category>
    </item>
  </channel>
</rss>

