filmleriniz için altyazı bulma derdine son veren, basit arayüzlü, kullanışı gayet kolay ve hızlı bi şekilde aradığınız filmin altyazısına ulaşmanızı ve indirmenizi sağlayan bu yazılımı herkese tavsiye ediyorum.
yazılım;
divxplanet,divxforever,divxstation,subdb,divxsubtitles
gibi sitelerin database'inden tarama yapıyor ve size tüm sonuçları gösteriyor.
altyazı avcısı'nın son sürümünü (1.24) buradan indirebilirsiniz.
- nihilanth
- 6 yorum var
- 10 Ekim 2006 07:31
« önceki yazı Kaplanı Hollandalılar Sevdi |
sonraki yazı » ekşi sözlük yazarlarına abone olabiliriz! |
Yorumlar
iyi güzel de sitelerin tasarımlarına bağlı bu tür çözümler pek de stabil olmayacaktır. aslında bu gibi siteler artık bazı kritik verilerini xml formatında yayınlamaya başlamalı. bu bi standart olmalı. evet evet olmalı.
zaten divxplanet ve divxforever kullanıcıları aşağı yukarı aynı, dolayısıyla aynı altyazılar her iki siteye de ekleniyor. yabancı sitelerde de benzer olaylar vardır büyük ihtimal. ayrıca bu altyazılara bu tür yazılımlarla ulaşılabiliyorsa database'lerini birleştirmelerine pek gerek kalmıyor .)
türk kullanıcıları yabancı altyazıları genelde türkçe'ye tercüme için kullanıyorlar. yabancı dilini geliştirmek isteyenleri saymazsak..
eklemeyi unuttugum, yazılım ünlü ExtraTitles ve podnapisi sitesinden de faydalanıyor.
genelde indirdiğim filmlerde altyazı sorunum olmuyor,indirirken alternatif 1 yada 2 adet veriliyor ama tabi bazı zamanlar çok alakasız altyazılar olabiliyor o yönden işe yarayabilir.
konuyla alakalı olarak şunu ekleyim,
Subtitle Workshop adındaki program sayesinde elinizdeki altyazı üzerinde oynamalar yapabilir,saniye olarak geri yada ileri alabilir hatta fpse üzerinde değişiklikler yapabilirsiniz.buradan indirebilirsiniz.
yapanın eline sağlık :)
uğraşmış güzel olmuş
bi de fentezi olsun rek.jpg dosyasına kendi logomı koyunca tam o lala :)
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.
İlgili Yazılar
Bu Yazıyı Tutanlar
Beğendiğiniz bir yazıya "tuttum" demek için başlığın yanındaki yıldıza tıklayabilirsiniz.
