İnsanlar varoldukları ilk zamanlarda diller gelişmeden evvel, mağara adamlarını duymuşsunuzdur, homurdanarak iletişim kurmaya çalıştılar.
Zamanla gelişen dil ile hayat daha hoş bir hale geldi. Şu kısa sözlerin anlamlarına bi bakın "Blorg AIYA"; Kılıç dişli kaplana dikkat ! - "Argh. Zagle zorg!"; Üzerine bindiğiniz mamut'u durdurup çilek toplarken size yardım etmesini istemek - "Brrrr."; Buz devrinde, dostum burası çok soğuk, demek gibi.
Zaman ilerlerken tüm bu homurdanmalar binlerce farklı dile dönüştü. Hayat daha da karmaşıklaştı. Uzun zamanlardan bu yana da farklı dillerde iletişim kurabilmek için büyük çabalar harcıyoruz.
Bugüne gelindiğinde ise insanların iletişim kurmasına yardımcı olmak isteyen Gmail ortaya çıktı. Ve farklı dillerdeki e-postalarınızı kendi dilinize otomatik çevirmeye başladı.
Gmail Labs altından kolayca etkinleştireceğiniz Mesaj Çeviri özelliğiyle artık farklı dilde bir mail aldığınızda Gmail bunu sizin anlamanız için tek tıkla kendi dilinize çevirecek.
Farklı dillerde konuşan ama herkesin gmail kullandığı bir grubu düşünürsek, farklı dillerden oluşan yazışmalar yapabilir ve herkesin yazışmaları en iyi anlayabileceği dille görmesini sağlayabilirsiniz.
Tekrar görüşmek üzere , adiós, またね, tchau, ve 再見!
