Google Translate Bilgisayarlarımıza Geldi | bildirgec.org

google deskop ile kullanıldığını görünce hevesim kaçtı...

aL3rTTo: benden uzun yaşacaksın.

google translate en iyi operada kullanılabiliyor bence. şu ki

benden de uzun yaşayacaksın alertto

alertto sanırım benden de uzun yaşayacaksın.

:):) bana yorum yapacak bişey kalmamış teşekkürler

Neden hevesiniz kactiki ??

bilgisayarımda hareketlerimi takip eden bir uygulama olsun istemiyorum, google'ın diğer zamazingolarına da ihtiyacım yok. =)

benden de uzun yaşıycaksın aL3rTTo
yahoo widgeti görünce insan google desktoptan soğuyor direk

Flashcentury: Neden hevesiniz kactiki ??

Google Desktop'ı kullandın mı? hiç. Kullanmadıysan, bu söylediklerimi unut. Hayatına öyle bir şey girmesin. Kullanıyor ve memnunsan eğer, Nasıl? Bana da anlat, çünkü defalarca denememe rağmen gigabaytlarca büyüyen indeks dosyalarının ve çakılmalarının arkasını getiremediğim için hiç kullanamadım.

Bir opsiyon daha, eğer bilgisayarında "herşeyi" aramak istiyorsan ve google desktop kullanmıyorsan sana X1'i tavsiye ederim.

benimde g desktopa alerjim var makinayı abartısız kasıyor, bide gadgetlerini bi türlü randımanlı kullanamamıştım, bu aralar google translatede değer verdiğim tek şey öner özelliği çünkü çevirileri okadar da iyi değil geçenlerde bir manga çevirisi yaparken hemencevir.comla kıyasladım ve hemençevirin tercümeleri beklediğimden daha iyi çıktı bende mecburen google translateye düzgün çeviriyi önermekle yetindim "al bilmiyorsan öğren bu böyle çevrilir" umarım kendini kısa zamanda geliştirir, bu arada firefox üzerinden babelfish eklentisini kullanıyorum oldukça faydalı tavsiye ederim...

Google Translate için iddaalı bir site daha çıktı. Yazıyı yazdım ama ön sayfada yayınlanmadı bende link vereyim : Google Translate'e iddaalı rakip

Bende Google Desktop kullanmayanlardanım ve tavsiye de etmem. Gereksiz bir eklenti ama çeviri ile çok işi olanlar için faydalı olur diye düşündüm.

zaten yamuk yumuk çeviriyor cümleleri

google translate tüm diğer çeviriciler ile aynı mantıkta çalışıyor farklı bir şey seslisozluk deki çevirinin aynısını veriyor nokta virgül bile aynı. gelelim google desktopa adamlar sadece istediğin klasörü indekslemek için bir seçenek koymamış. bilgisayarın tamamını indeksliyor. forumlara baktığınızda google desktop ile en önemli şikayet bu. neden bu seçeneği koymadıkları bilinmiyor. hiç bir açıklamada gelmiyor. ben bilgisyarımda sadece e-book ların olduğu klasörü indeksletmek istiyorum örnek benim düşüncem google desktopun güvenli bir uygulama olmadığı.

http://www.clickivo.com uzerinde yer alan uygulamayi denemenizi tavsiye ederim

yeterki birileri sizleri takip etmek istesin :)

bilgisayarın modemine telefon kablosu takmanız yeterlidir...

hehe..

Avafind yaÅŸayan efsane derim:Ä°ndir

Türkçe Çeviri Yokmu :S ?

Ben bu konuda google 'lu destekliyorum birincisi bu uygulamayi ücretsiz sunuyor, piyasada bircok ücretli program varken google 'lun bu jesti yapmasi süper.

ikincisi ayni teknolojiyi kullanarak google appilerini kullanarak sitelerinize coklu dil destegi sagliyabiliyorsunuz, türkce yazdiginiz siteyi cince bile sunma imkanina sahipsiniz.

ve son olarak su an ceviri olayini tam anlamiyla hic bir firma yapmis sayilmaz tamamen yapay zeka gerektiriyor ve Türkce ingilizce gibi farkli dil aileleri arasinda ceviri gercekten cok zor, ama google 'lun bu ise el atmasi ve piyasadaki rakip firmalari kizistirmasi bence online tercume teknolojisinin daha hizli gelismesine neden olacak diye düsünüyorum.

alertto sen hiç ölmeyeceksin kanimca.
+1

@maslow :D baya güldürdün beni..

+1
kesinlikle aynı fikirdeyim işi kızıştırması bizim için çok önemli bir adım, söylediğim gibi çeviri öner özelliği harika bir fikir ama umarım işe yarıyordur ve zamanla katkılarımızın meyvelerini alırız

google translate süper ayrıca türkçe olarak ingilizce türkçe sözlük sitesini kullanabilirsiniz.

google daki hersey muhteşem özel ders ilanları

ingilizce türkçe çeviri tam anlamaıyla karşılanmamış olsa gerek