Tam o sırada, başka bir pillinetwork sitesi olan ucandaire.org'da: "Tohumların Peşindeki Ayılı Adam"


ırak Kürdistan Yurtseverler Birliği Basın-Yayın Merkezi'ne ait internet sitesinde yer alan habere göre, Başbakan Neçirvan Barzani'nin Microsoft şirketiyle imzaladığı anlaşma çerçevesinde 'Kürtçe Windows' hazırlama çalışmalarının önümüzdeki günlerde başlatılacağı belirtildi.

Kaynak: Milliyet


  • e-XPLoDeR
  • 19 yorum var
  • 08 Temmuz 2006 16:33

Yorumlar

neden linux diyoruz; işte bir sebep daha..:)

gerçi ticari açıdan bakınca bir yazılım geliştiricinin ek satış için yazılımı farklı dillerde çıkarması normal görülüyor.

ama gerçekten öyle bir dil varsa. bana kürtçe alfabesini göndersinler tekrar konuşalım.

birşeyler daha yazacaktım ama neyse bu konular bildirgeç'de tartışılacak konular değil. ayrıca bizim konumuz da değil.

kendi kendileri devletçilik oynuyorlar. Adam olmuşlarda bide windowsa dil mi eklettirecekler.

hangi kürtçeye hazırlıyorlar bende merak ediyorum doğrusu :) yapsınlar bakalım kim kullanacak? hatta haberlerde duyarız, microsoft kürtçe çıkardığı işletim sistemlerinde zarara uğradı kimse kullan(a)mıyor diye...

Bakalım haberlerde öyle bir şey söylerler mi!

iyice "azıttılar". Resmen yeni bir devlet kuruluyor başımızın yanında!

@true
ubuntu gelince kurulumda dil seçeneğine tıkla bak. Onda zaten kürtçe var..

fd

Pardon, Kürdistan diye bir yer mi var ki dilleri var hayret ya... :-I Nelere göz yumuyoruz, Burnumuzun dibinde yaşananlara sessiz kalıyoruz...

yazilima yeni bir dil eklenecek. bu sonucta bir cok insanin konustugu bir dil ve kendi dillerinde bilgisayar kullanmalarini engellemek özgürlük anlayisiniza uyarmi ?

ayrica konu bir yazilim meselesiyken arkadaslar olayi politik bir konuya cevirmeye calisiyorlar.

kendi dilleri varsa ve kullanmak istiyorlarsa bundan size ne? adamların dillerini mi koparacaksınız?

kimse buradaki yazıda devlet kurmaktan bahsetmiyor, sadece kürtçe windows olacakmış diyor, olsun ne yani bu dünyada kürtçe bilenler windows kullanmasın mı? biraz daha geniş düşünün olayı yanlış taraflara çekiyorsunuz.

Türkçe nin neden bir çok yazılımda dil seçeneği olarak verilmediğini tartışalım isterseniz?

odin dva tri

Bide Milliyetteki Yorumlari okuyun.

milliyetteki yorumlar oldukça ileri gitmiş.. herkes "kürt" kelimesi ile ilgili birşeyler tartışmak istiyor ama kimse neden nasıl ne için yaptığını bilmiyor sanki...

odin dva tri

milliyette ki yorumlar bildirgec'den daha makul olmus. hakikaten gozlerim yasardi.
bu arada kurtce windows olmasin demek, butun bilgisayar egitimi ingilizce verinsin demek gibi birsey. o yuzden olmasina karsi cikmak sig dusunceden baska birsey degil. ama illa kurcalamak istiyorsaniz konuyu, dersiniz ki bu yatirim ne kadar ticaridir?

o zaman da cikarlar karsiniza, kardesim insanlarin egitim almasi, kendilerini gelistirmesi icin yardimda bulunuyoruz, sizin okullariniza binlerce bilgisayar yardim ederken iyiydik de simdi mi kotu olduk derler.
sonra da siz dersiniz ki hmm demek ki her koyun kendi bacagindan asilir, eger bir is istedigim gibi olsun istiyorsam kendim yapmaliymisim.

koyun suruleri gibi windows kullanip da sonra onlara kizmaya pek hakkimiz oldugunu sanmiyorum. kaldi ki yapilan is hangi niyetle yapilmis olursa olsun, arkasinda durulabilecek, kabul gorecek bir is. pek gereksiz bir tartisma olmus, icinde kurt gecen her basliga dolusuyoruz.

buraya ingilizce yazan esektir. (uzman provokatör)

ilk yorumu yazarken ben şöyle demiştim:

... ama neyse bu konular bildirgeç'de tartışılacak konular değil. ayrıca bizim konumuz da değil.

ama konu açıldıysa birkaç ayrımı yapmak istiyorum:

1. sanırım hiçbir Türk 'başka bir dilde' windows sürümü çıkmasına karşı gelmez. Bu haber Ugandaca windows çıkıyor olsaydı, sadece bir bakar geçerdik; hatta ilgilenmezdik. Ancak bu ilgilenmemenin başlıca nedeni, Uganda diye bir ülkenin ve Ugandaca diye bir dilin varlığını analizleme bilgimiz olmadığındandır. Bir ABD'li, Kanadalı yada Ugandalı Kürtçe Windows haberini böyle okur. Ve - iyi niyetli bile olsa !!! - bu yüzden haberi olumlu karşılar.

Ama bu haberde biz Kürt diye bir devletin ve Kürtçe diye bir dilin var olup olmadığını bilgilerimiz çerçevesinde sınayabilme imkanına sahip olduğumuz için bunu tartışabiliyor yada karşı çıkabiliyoruz.

2. Burada tartışılması gereken Kürtçe diye bir dilin olup olmadığı. İşte Kürtçe alfabesi hakkındaki bilgileri buradan okuyabilirsiniz. Kısaca bazı noktaları yazmak istiyorum:

  • ... günümüzde Kürtler üç farklı albafe kullanmaktadırlar. Sovyetler Birliği cumhuriyetlerinde yaşayan Kürtler Kiril alfabesini, İran ve Irak'dakiler Arap alfabesini, Türkiye ve Suriye ile Avrupa'da yaşayan Kürtler Latin alfabesini temel alan birer alfabe kullanmaktadırlar.
  • Kürtçe seslerin söylenişi...

Çok detaya girmek istemiyorum. Ama Microsot hangi alfabeyi seçecek onu merak ediyorum..:)

sanirim google'daki dil seceneginde oldugu gibi arap alfabesi versiyonunu kullanacak. Latin alfabesini kullanan taraf Turkiye sinirlari icinde kaldigindan windows'un boyle bir maceraya girecegini zannetmiyorum.

kürtçe diye bir dil tabi ki var. birden fazla alfabe kullanmaları neyi değiştiriyor ne kadar saçma bir argüman bu anlamıyorum. türkçenin birden fazla lehçesi, alfabesi, türü (kazakça kırgızca azerice vb.) yok mu? kürt diye bir millet, kürtçe diye bir dil olduktan sonra, kürtçe windows çıkmasında da bir sakınca yok bence. alfabesini de seçimli yaparlar üzülmeyin. kürtçe diye bir dil yok diyen arkadaş neye dayanıyo acaba çok merak ediyorum. neymiş işin aslı, esperantodan afırma mıymış?

EVP

http://linux.ferheng.org/

başarmaya değer herşey zordur...

Kürtçe diye bir dil vardır ve yüzyıllar önce de vardı. Bir Kürt toplumu vardır ve yüzyıllar önce de vardı. Kürtler uzaydan inmedi herhalde hak verirsiniz. Böyle bir halkın olmadığını iddia etmek saçmalamaktan başka birşey değildir. Bu sadece Kürt toplumu ile alakalı birşey değildir, dünya üzerinde birçok halk vardır benzer şekilde, kızılderililer eskimo'lar vs. kızılderililerin de bir devleti yok fakat dilleri ve benlikleri var, kimse olmadıklarını iddia edemez.
Siz ne kadar böyle bir milletin olmadığını söylerseniz söyleyin, ne kadar böyle bir dilin olmadığını söylerseniz söyleyin,Kürt toplumu vardır ve dilleri Kürtçe de vardır. Bu dünyanın kaderidir sizin değiştirebileceğiniz birşey değildir.

Konfüçyus'un bir sözü vardır. "Bir dilin varlığı bir milletin varlığı demektir. Çünkü insanlar aynı dili konuşmazlarsa topluluk, millet olamazlar Gaye ve hedefler belirleyemezler ortak fikirler üretemezler."

Just I want this world and its within.

yani adamlarin dilinin olmasi bizim icin bolunme tehlikesi yaratiyorsa `boyle bir dil yoktur` mu diyelim. iyi fikir lan.

hayir boyle sacma argumanlar, kurtlerin yaptigi ayrimciliga mantikli sebeplerle karsi cikan insanlari da zor durumda birakiyor. bu olayi savunan bi insan ciksa ben senle ayni tarafta tartisiyo olmaktan cok da mutlu olamam. yanimdaki adam kurtce diye bi dil yok bi millet yok diyip kulaklarini tikiyacak, `lalalalaaa` dicek sonra da kafasini saga sola sallayarak.

bi de ulus ve millet turkce ve arapcadan gelen ayni manadaki iki kelime degil mi? emin olamayip tdk'ya baktim ulus:millet yaziyor.

EVP

http://www.mustafaakyol.org/archives/2005/02/kuertler_de_biz.php

adresini okumanızı tavsiye ederim.

akilli tasarim gibi bilimi yok etme amacli, arkasinda amerikada ki garip think tankleri almis bir fikrin turkiye temsilciligini yapan mustafa akyol'un diger konularda ki dusuncelerini pek ciddeye almamak gerekir.

buraya ingilizce yazan esektir. (uzman provokatör)

üye olunpillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.

Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)
bildirgec.org bölümleri
pillinetwork hesabınızla giriş yapın.

pilli ilan

son yorumlar

pilli ilan

Tutulanlar Banner

bildirgecinfo

bildirgec.org içeriği kullanıcıları tarafından üretilen kolektif bir blogdur.