Bilkent Ãœniversitesi ve Mckinsey&Company
Bilkent Ãœniversitesi ve Mckinsey&Company
Bilkent Ãœniversitesi ve Mckinsey&Company
« önceki yazı IBM, Linux'a Geçmeyi Öğretiyor |
sonraki yazı » gerceginden ayirt edilebilir mi? |
Yorumlar
Allah'ın kroları! Türkçe yazın adam gibi şu bildirileri Türkçe!
| huhuuu | |
|
|
(0 puan) |
|
| 24 Åžubat 2007 11:10 |
sevgili @huhuuu, emin ol ben de en az senin kadar türkçe konusunda duyarlıyım. Fakat bu özel bir isim olduğu için (McKinsey&Company), ve "case" tabirine bildiğim kadarıyla henüz bir karşılık bulunamadığı için (eğer böyle bir şey varsa bilmiyorum, bildirene de teşekkürlerimi edeceğim), "tough case" ise yarışmanın özel ismi olduğu için bu kelimeleri kullandım. Evet türkçe kullanma duyarlılığına sahibim ama özel isimlere de saygım var.
Bu arada bu bildiriyi 22 şubat günü göndermiştim fakat 23 şubat günü yayınlanınca tanıtım tıplantısı da yalan oldu doğal olarak. belki biraz daha önce gönderebilirdim bunun için de özür diliyorum.
ChatterBoxTr: Bi' göz at.
| afs | |
|
|
(0 puan) |
|
| 24 Åžubat 2007 11:59 |
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.
İlgili Yazılar
Bu Yazıyı Tutanlar
Beğendiğiniz bir yazıya "tuttum" demek için başlığın yanındaki yıldıza tıklayabilirsiniz.
Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)
