Alaman Yayın Kurumu Deutche Welle Türkiye'deki bazı islami tv kanalları Şirinler çizgi filmini "Müslüman Şirinler"e uyarladığına dikkat çekti. Bu ifadelere şöyle yer verildi:
"Şirin Baba’nın Cuma namazına gittiği", "laylaylaylay" nağmelerinin de "La ilahe illallah, Allahü ekber"e dönüştüğü,
Şirinler arasında ’Allah rahatlık versin’ repliklerini kullanımı v.s. Deutche Welle 'nin haberinde şirinlerin komünist bir yaşam biçimini temsil ettiği de vurgulandı.
« önceki yazı İntikam Planları Havuza Düştü! |
sonraki yazı » Kaspersky Anti-Virus ve Internet Security 2009 çıktı |
Yorumlar
bende ya. Süper yapmışlar hee. Nerden akıl etmişler kine:d
| mehmetbastug94 | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 00:56 |
olabilir niye olmasın ALLAHIN adını duymak ıstemeyen varsa o başka
| viarectaa | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 12:11 |
yazıyı dalga geçmek amaçlı yazmadım (ayrıca müslümanım) ama fikrimce bir çizgi filmine dini dublaj yapmaları kötü ! Olduğu gibi olsa daha güzel olurdu. Tamam çocuklara Allah sevgisi aşılamak çok güzel ama çokta boğazlamak gerekmez. "düşünüyorumda çocukken çok lalalalala şarkısını söylerdim arkadaşlarımla şimdi ki çocuklarda ..."
| bpilli | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 18:02 |
ama cizgi filmlerde hristiyanlık misyonerliği yapanlara -hem de Türkiye'de, gündüzün köründe- kim neden bir şey demiyor da
şirinler imana gelince (!) neden büyük olay olmuş anlayamadım!
:D
| NLPMaster | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 19:42 |
@nlpmaster
aslında bu zamanlara kadar olay olmadan yayınlamışlar yayınlayacakları kadar taki "Deutche Welle" ortalığı karıştırana kadar.
| bpilli | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 20:32 |
izin almadan üzerinde değişiklik yapmak en başta etik değil, hem telif haklarına aykırı.
| gaykedi | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 20:40 |
ya bencede fazla boğazlamamak gerek çocukları. Lalalala laaaa daha güzel çocuklar için. Ama ratingleri hakkında bir günlük yazarsan ii olur..
| mehmetbastug94 | |
|
|
(0 puan) |
|
| 16 Ağustos 2008 23:39 |
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.
