Tam o sırada, başka bir pillinetwork sitesi olan 10marifet.org'da: "Süslü Mantar Pano"

site yöneticilerinin de izniyle, yaptığım bir çalışmada yardımınızı istiyorum.hazırlamakta olduğumuz bir sözlük için neologism bölümünde faydalanmak üzere dilimize yeni giren sözcüklere ihtiyacımız var.tahmin edeceğinizden fazla sayıda sözcük ( en son 2500 adet) şu anda toparlanmış durumda.ama belki bizim gözümüzden kaçmış olanlar olabilir.
tdk neologismi şöyle tanımlıyor :
Yenicilik (neologism): Yeni kelime ve yapı kullanma. Dilin türetme mekanizmasında ortaya çıkar.
örnek verecek olursam blog dilimize yeni giren kelimelerden biri.belki de taksi,telefon,apartman gibi o da bu şekliyle kalacak.şimdilik bilmiyoruz.
şu ana kadar eklediğimiz kelimelerin çoğu teknolojide kullanılan kelimelerden oluşuyor.ancak gündelik hayatta kullandığımız pek çok kelime de dile girmiş durumda.
şimdi, vatan evlâtlarından hizmet bekler..
yeni kelimelerinizle siz de dilimize katkı sağlar mısınız ?

Spacer
Spacer
 | 9 yorum var 
 | 23 Mart 2006 03:25 

Yorumlar

diaspora kelimesi.hatta bu sözcükle ilgili daha öncede takıntılarım olmuştu.yunancada "yayılma,yayılım" anlamında kullanılan bu sözcük bu aralar çok kullanılıyor ama anlamını kavrayamıyorum.örneğin "ermeni diasporası" ne demek?

http://aylak-deborahhh.blogspot.com/
deborahhh  |  (0 puan) 24 Mart 2006 01:03

diaspora yeni bir sözcük değil deborahhh ..
Yahudilerin sürgünden sonra dünyaya yayılması anlamına geliyor.herhangi bir ulusun yurdundan ayrılmış kolu anlamına da geliyor.
neologismde kullanılacak olan sözcüklerin hiçbir sözlükte yer almamış olması gerekiyor.

@akrilik ; alınıkla ilgili bir durum değerlendirmesi yapılacaktır,ancak fazla uydurma gibi geldi :)

herdemtâzeyim
cebrailiye  |  (0 puan) 24 Mart 2006 04:38

iyi o zaman.. bende yeni szcük ararım:))

http://aylak-deborahhh.blogspot.com/
deborahhh  |  (0 puan) 24 Mart 2006 05:19

Şu ana kadar eklenmiş sözcükleri bilsek daha kolay olurdu önerme işi sanırım. Mesela basit bir web sitesinde eklenen sözcükler arasında aklımıza gelen kelimeyi arayabilsek? Arama modülüne bile gerek yok, tarayıcının bul komutu yeterli olur. Güzel bir projeye benziyor destek vermek isterim ama bu haliyle onu ekledik, o da zaten var şeklinde bir yere varmak zor gibi.

.
reoxy  |  (0 puan) 24 Mart 2006 09:47

aslında aklıma gelmedi değil reoxy buna bir çözüm bulmalıyım ama ne ? hemen aklıma gelen şey şu: gerçekten bu projeye destek vermek isteyenlere, eklenen kelimeleri e-posta ile gönderebilirim.eklenen sözcükleri yayınlamak ne derece doğru olur bilemedim şimdi,hata yapmak istemem.başkalarının emeğine saygısızlık etmeyi ise aklımdan bile geçiremem.ımm karıştı kafam şimdi..
bi' akıl veren olsa ?

herdemtâzeyim
cebrailiye  |  (0 puan) 24 Mart 2006 16:21

Kelimeleri oldukları gibi bir web sayfasına koysan, sadece kelimelerden oluşan bir sayfa olsa böylece, sonra da herkese kelimeleri yollamaktansa adresi versen bir kolaylık olabilir belki ama daha iyi bir çözüm nedir bilemedim ben de şimdi.

.
reoxy  |  (0 puan) 24 Mart 2006 16:40

böyle bir siteye başlanmıştı bir ara. hatta web servis desteği verilmişti. sizin bahsettiğinizi yanlış anlamış olabilirim: ingilizce kelimeler var, karşılık önerebiliyorsun. ya da zaten önerilmiş olan karşılıklara oy verebiliyorsun. belli bir süre / oy sayısına ulaşan karşılık kabul görüyor gibi bir şeydi. ama birkaç yıl oldu gördüğümden beri, o yüzden sitenin adını hatırlayamıyorum. aha da smiley :(

impala[pilli_silinen_hesap]  |  (0 puan) 26 Mart 2006 22:14

ekşi sözlük bu işe güzel kaynaklık edebilir gibime geldi.

azurenus  |  (0 puan) 01 Nisan 2006 00:36

impala'nın dediği gibi, evet ingilizce olan kelimelere karşılık önerme şeklinde olacak büyük çoğunluk.çünkü çoğu teknolojik sözcükler.yorum yazarak da yapabilecekler bunu.artık oylar mıyız başka bir şey mi olur bilmiyorum.
azurenus'un dediği gibi ekşi ciddi bir kaynak gibi gözüküyor.
reoxy; web sayfası konusunda, uzman olmadığım için daha kolay bir yol seçeceğim galiba.şu ara bazı işler var halledip hemen bu konuyla ilgileneceğim.
teşekkür ederim ilginize..

herdemtâzeyim
cebrailiye  |  (0 puan) 01 Nisan 2006 02:25

üye olunpillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.

Bu Yazıyı Tutanlar

Beğendiğiniz bir yazıya "tuttum" demek için başlığın yanındaki yıldıza tıklayabilirsiniz.

Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)
bildirgec.org bölümleri
pillinetwork hesabınızla giriş yapın.

son yorumlar

bildirgecinfo

bildirgec.org içeriği kullanıcıları tarafından üretilen kolektif bir blogdur.

network siteleri

RSS Dosyası
pillikutu