Türk Dil Kurumu Beyken Üniversitesi öğretim üyesi Prof.Dr.Günay Karaağaç'ın 10 yıllık çalışmasını kitap haline getiriyor.Şimdiye kadar Türkçe'ye Arapça ve Farsçadan giren sözcüklerin kitaplaştırıldığını biliyoruz.bu çalışmada ise Türkçeden başka dillere giden kelimeler var.yaklaşık 8500 kelimenin yazılışı ve anlamı belirtiliyor.örneğin;aba kelimesi yünden yapılmış kumaş anlamı taşımaktadır dilimizde.Rusçada ise {abá} kalın ipten gevşek dokunmuş kumaş Ermenice de {aba} yünlü kumaştan yapılmı palto Sırpça da ise {haba} kalın çuha anlamı taşımaktadır.Açık,ada,baba,bacanak,çadır,çakal,elçi,kösk...vs gibi kelimelerin bulunduğu kitap TDK tarafından yayımlanacak.
- ex choice
- 0 yorum var
- 04 Temmuz 2008 18:04
« önceki yazı Ormandan Beslenen Ünlü |
sonraki yazı » nasıl youtube izlenir? elcevap: web proxy |
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.
İlgili Yazılar
- neologism için sözcük aranıyor ! (9)
- TDK bizi de diskoya götür. (5)
- chat ağğğzı (5)
- yaşam? (13)
- geek (10)
- İnternetin En Büyük Dilleri (3)
- bildirgeç sözlüğü (5)
- türkçe terimler (20)
- '' 4. uluslararası türkçe olimpiyadı '' (19)
Bu Yazıyı Tutanlar
Beğendiğiniz bir yazıya "tuttum" demek için başlığın yanındaki yıldıza tıklayabilirsiniz.
