Tam o sırada, başka bir pillinetwork sitesi olan 3ayak.org'da: "canon powershot elph 310 hs"

MEB'in 2005 yılında başlattığı "100 Temel Eser" adlı projede amaçlanan şey şu idi : ilköğretim çağındaki çocuklara okuma alışkanlığı ve objektif bir dünya bakışı kazandırmaktı.Fakat gelin görün ki varılan nokta "ürkütücü".
Çünkü "100 Temel Eser" projesi yeterli oranda denetlenmediği için birçok yayınevi olmadık eserler ve içerikler hazırlayıp,satışa sunuyorlar.birçok öğrenci ve velide "MEB" onaylı olduğu için bunları satın almakta sakınca görmüyor.
işte bu çarpıklığın son örneği.
100 Temel Eser statüsünde gösterilen 'Türk Bilmecelerinden Seçmeler' adlı kitaptaki bazı bilmeceleri sizlere, olayın ciddiyetini kavramanız için aktarıyorum.
  • Aşgalanın fahişesi (Surfa) .
  • Aldım ele, vurdum yere . Tu allah belan vere (Sümük) .
  • Karşıda oturur . S.kini yere batırır (Körük)
  • Don içinde dik durur (Mum
    çok daha fazlası ve haberin devamı için .:
Spacer
Spacer
MerovingiaN
 | 12 yorum var 
 | 24 Ağustos 2006 18:12 

sonraki yazı »
Bilişim Sözlüğü

Yorumlar

Bunlar bilemiyorum sanki bilerek birileri yapıyor yoksa aklı başında hangi yetkili bunlara onay verebilir ki?

Fatih TURAN | Web Designer & Front-End Developer | www.fatihturan.com
fatihturan  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 18:18

Gel bizim eve koyum k.çına.
(Minder)

ALI KIRCAve dahası
gg  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 18:19

bu konuda ortalık çok karıştı. söz konusu yayınevlerinden birisi bu konuda kendini savundu. çok ilginç gelişmeler yaşanıyor bakalım ne olacak?

uparlayan  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 18:36

hoş değil.

yurt13aka  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 19:23

bu kitabı okuyan çocuklar aralarında çok daha fazla argo kelimeler kullanıyorlar.Zaten aman söyleme ayıp günah diye diye bastırıyoruz çocukları sonra kötü patlaklar veriyor.ve bu bilmeceler türk kültüründen gelmişler bence ayıp diye ölçülendirilen şeylerin tekrar gözden geçirilmesi lazım...türk kültüründen bilmece okumak ayıpda eminem'in küfürlü şarkılarını dinlemek ayıp değil mi?

MerTUraL  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 19:41

küfür, aşırı argo, bunlar acziyetin bir yansıması aslında ve biraz da bireysel gelişmemişlikten kaynaklanıyor. o nedenle ilk okul çocuklarının bu tür şeylerden korunmaları gerekir, çünkü zaten hayatı öğrenmeye çalışan küçücük şeyler, o yaşta ne görüyorsa kapıyorlar onlara doğruyu iyiyi güzeli öğretmek gerekir.

bir de şu var, birilerinin yanlış bir şey yapması o yanlışı doğru hale getirmiyor, yanlış her zaman yanlıştır, bunu eminem de yapsa böyle fadimem de yapsa böyle

uparlayan  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 19:58
\
Bu uygulamadan önce, "MEB Talim Terbiye Kurulu" adında bir kurul vardı. Bu kurul, sadece kendi içinde karar vererek, çeşitli kitaplara MEB onayı verirdi. Bir çok kesim, bu kurulun kalkması gerektiğini; zira bu kurulu teşkil eden insanların, yanlı kararlar verebilmesinin muhtemel olduğunu, vurgulayıp durdular. MEB da bunu haklı bulmuş olacak ki bu kurulu kaldırdı. Bununla birlikte, zaten okuma fakiri olan ebeveynler, çocuklarına hangi kitapları tavsiye edeceklerini bilemediler. Bu ihtiyaca binaen, MEB yeniden bir kurul oluşturdu. Ama bu defa, değişik kesimlerden uzman ve akademisyenlerden (Ahmet Turan Alkan, Alev Alatlı, Attilâ İlhan, Beşir Ayvazoğlu, Doğan Hızlan, Mehmet Doğan, Ebubekir Eroğlu, Enis Batur, Fatih Andı, Hasan Akay, Hilmi Yavuz, İskender Pala, Kazım Yetiş, Konur Ertop, Mehmet Çelik, Murat Belge, Mustafa Kutlu, Mustafa Ruhi Şirin, Mustafa İsen, Nabi Avcı, Nursel Duruel, Ömer Faruk Huyugüzel, Ömer Lekesiz, Ramazan Kaplan, Rasim Özdenören, Selim İleri, Sevinç Çokum, Şerif Aktaş, Şeyma Güngör, Tahsin Yücel, Talat Halman, Taha Akyol, Teoman Duralı, Turan Oflazoğlu, Zeki Coşkun) birer liste hazırlayarak kurula göndermeleri istendi. Seçilecek kitapların yazarlarının, hayatta olmayanlardan olması şartı; MEB'nın, hayatta olan yazarla anlaşmaya vararak, rant temin ediyor eleştirisine maruz olmamak amacıyla konuldu. Bu eserler, öğrencinin sözcük dağarcığını kuvvetlendirecek, kültürümüze, ahlakımıza ilişkin değerleri taşıyacak, okuyanların ufuklarını açmasına yardımcı olacak olanlardan seçildi. Sadece tavsiye niteliği taşımaktan öteye gitmeyen liste, zaman içinde yenileri eklenerek uzatılacak.
Bu noktada MEB suçlamak yerine bu özgürlük ortamını kendi emellerine alet etmek isteyen yayın evlerini kınıyorum. Bunun kıyasını artık veli kendisi yapmalıdır. Pollyanna alınıp evirilip çevirilip içi boşaltılıyorsa bunu adı Pollyanna değildir benzer bir hikayedir. "Bunu adını değiştirmeden yayınlayamazsın" gibi bir kural olmadır. Bunu denetimini MEB iş yükü (bu 100 kitaplık listenin ileride genişleyeceği ve her yıl yüzlerce kitapevinin bu aynı isimli kitaplardan kendilerinin hazırlayıp bastığını hesaba katarsak) dolayısıyla yapamaz. Türkiye'de, "Türkiye Yayıncılar Birliği" adında bir birlik vardır. Bu birlik kendine bağlı üyelerin denetimini yapmalıdır. Bir kitap basılmadan önce bir sürü kişi tarafından okunmaktadır. Böylesi bir içeriğin kasıtsız bir hata sonucu basım aşamasına geçmesi mümkün değildir.

Şikayetler MEB'nın hazırlattığı ;
Tekerlemeler1
Türkçede Deyimler
Türk Atasözlerinden Seçmeler
Türk Bilmecelerinden Seçmeler
Türk Ninnilerinden Seçmeler
Türkülerden Seçmeler
Türk Manilerinden Seçmeler
kitapları üzerinde yoğunlaşmaktadır. Bu içeriği MEB'lığı kendi hazırlayıp basıma göndermişse bunu üzerinde tahrifat yapan yayın evleri suçludur. MEB bunu bu haliyle hazırlamış ve onay vermişse kendisi suçludur. Eğer Bakanlık bir içerik belirlememiş sadece "Türk Bilmeceleri" gibi bir başlığı temel eserler listesine almışsa denetimini yapamayacağı bir işe onay vermekle suçlu duruma düşen olmuş olur. Bildiğim kadarıyla MEB bu eserlerden bir kısmını kendi imkanlarıyla basıp ilkokullara, kütüphanelere gönderdi. Yani herhangi bir MEB yayınevi satış mağazasından alacağınız 100 temel eser listesindeki eseri; bir de özel bir yayınevinden alınanla karşılaştırınız bakalım ne gibi farklar var.

Şikayetin odaklandığı bir başka nokta ise; yabancı eserlerde "çeviri hırsızlığı" yapılmasıdır. Bu bana kalırsa yayıncıların kendi meselesidir. Meslek odaları, gibi örgütlenmeler, meslekdaşları üzerinde yasaların verdiği bir güç neticesinde, kanuni bir yaptırıma haizdirler. Meslek ahlakına ters, kanun ve yönetmeliklere aykırı, diğer meslektaşlarının haklarını gasp edici, bir uygulamayı gerçekleştiren yayın evlerine baskıyı, yine diğer yayınevleri ve meslek örgütleri yapmalıdırlar.

“100 Temel Eser” ve yazarları şöyle:

Dede Korkut Hikâyeleri (İlköğretim İçin Uyarlama)
Mevlana'nın Mesnevisinden Seçme Hikâyeler (İlköğretim Çocukları İçin Seçme Hikâyeler)
Karagöz ile Hacivat (İlköğretim İçin Seçme Hikâyeler)
Vatan Yahut Silistre (Namık Kemal)
Ömer'in Çocukluğu (Muallim Naci)
Gulyabani (Hüseyin Rahmi Gürpınar)
Şermin (Tevfik Fikret)
Altın Işık (Ziya Gökalp)
Yalnız Efe (Ömer Seyrettin)
Çocuk Şiirleri (İbrahim Alaaddin Gövsa)
Hep O Şarkı (Yakup Kadri Karaosmanoğlu)
Peri Kızı ile Çoban Hikâyesi (Orhan Seyfi Orhon)
Uluç Reis (Halikarnas Balıkçısı-Cevat Şakir Kabaağaçlı)
Damla Damla (Ruşen Eşref Ünaydın)
Bağrıyanık Ömer (Mahmut Yesari)
Domaniç Dağlarının Yolcusu (Şukufe Nihai)
Evvel Zaman İçinde (Eflatun Cem Güney)
Cumhuriyet Öncesi Yazarlardan Çocuklara Hikâyeler (Mehmet Seyda)
Gururlu Peri (Mehmet Seyda)
Akın (Faruk Nafiz Çamlıbel)
Havaya Uçan At (Peyami Safa)
Benim Küçük Dostlarım (Halide Nusret Zorlutuna)
Sevdalı Bulut (Nazım Hikmet)
Kuklacı (Kemalettin Tuğcu)
Yer Altında Bir Şehir (Kemalettin Tuğcu)
Arif Nihat Asya'dan Seçme Şiirler (Arif Nihat Asya)
Sait Faik Abasıyanık'tan Seçme Hikâyeler (Sait Faik Abasıyanık)
Koçyiğit Köroğlu (Ahmet Kutsi Tecer)
Az Gittik Uz Gittik (Pertev Naili Boratav)
Aritmetik İyi Kuşlar Pekiyi (Cemal Süreya)
Çocuklara Şiirler (Vehbi Cem Aşkun)
87 Oğuz (Rakım Çalapala)
Yonca Kız (Kemal Bilbaşar)
Bitmeyen Gece (Mithat Enç)
Halime Kaptan (Rıfat Ilgaz)
Gümüş Kanat (Cahit Uçuk)
Vatan Toprağı (Mükerrem Kamil Su)
Barbaros Hayrettin Geliyor (Feridun Fazıl Tülbentçi)
Eşref Saati (Şevket Rado)
Nasreddin Hoca Hikâyeleri (Orhan Veli)
İnci'nin Maceraları (Orhan Kemal)
Allı ile Fırfırı (Oğuz Tansel)
Tiryaki Sözleri (Cenap Şahabettin)
Keloğlan Masalları (Tahir Alangu)
Billur Köşk Masalları (Tahir Alangu)
Osmancık (Tarık Buğra)
Balım Kız Dalım Oğul (Ceyhun Atuf Kansu)
Falaka (Ahmet Rasim)
Bir Gemi Yelken Açtı (Ali Mümtaz Arolat)
Üç Minik Serçem (Necati Cumalı)
Memleket Şiirleri Antolojisi (Osman Atilla)
Ülkemin Efsaneleri (İbrahim Zeki Burdurlu)
Anılarda Öyküler (İbrahim Zeki Burdurlu)
Aldı Sözü Anadolu (Mehmet Önder)
Göl Çocukları (İbrahim Örs)
Miskinler Tekkesi (Reşat Nuri Güntekin)
Tanrı Misafiri (Reşat Nuri Güntekin)
Ötleğen Kuşu (Halil Karagöz)
Arılar Ordusu (Bekir Yıldız)
Yankılı Kayalar (Yılmaz Boyunağa)
Yürekdede ile Padişah (Cahit Zarifoğlu)
Serçe Kuş (Cahit Zarifoğlu)
Bir Küçük Osmancık Vardı (Hasan Nail Canat)
Tekerlemeler1
Türkçede Deyimler1
Türk Atasözlerinden Seçmeler1
Türk Bilmecelerinden Seçmeler1
Türk Ninnilerinden Seçmeler1
Türkülerden Seçmeler1
Türk Manilerinden Seçmeler1
Küçük Prens (A. de Exupery)2
Şeker PortakaIı (Jose Mauro de Vasconcelos)2
0liver Twist (Charles Dickens)2
Alice Harikalar Ülkesinde (Lewis Carrol)2
Gülliver'in Gezileri (Swift)2
Define Adası (Robert Louis Stevenson)2
Robin Hood (Howard Pyle)2
Tom Sawyer (Mark Twain)2
Ezop Masalları2
Andersen Masalları I-II2
Üç Silahşörler (Alexander Dumas)2
La Fontaine'den Seçmeler (La Fontaine)2
Pinokyo (Carlo Collodi)2
80 Günde Devr-i Alem (Jules Verne)2
İnci (John Steinbeck)2
Beyaz Yele (Rene Guillot)2
Peter Pan (James Matthew Barrie)2
Uçan Sınıf (Erich Kastner)2
Yağmur Yağdıran Kedi (Marcel Ayme)2
Ölümsüz Aile (Natalie Babbitt)2
Yaşlı Adam ve Deniz (Ernest Hemingway)2
Mutlu Prens (Oscar Wilde)2
Şamatalı Köy (Astrid Lindgren)2
Momo (Michael Ende)2
Heidi (Johanna Styri)2
İnsan Ne ile Yaşar (Leo Tolstoy)2
Sol Ayağım (Christy Brown)2
Hikâyeler (Anton Çehov)2
Değirmenimden Mektuplar (Alfonse Da2udet)
Pollyanna (Elaanor Porter)2
1:Hazırlatılacak eserler 2:Dünya edebiyatı

Yayıncılar böyle tavsiye bir listenin olmasından şikayetçiler. Onlara göre öğretmenlerin tavsiye ettiği kitapların okunmasında fayda var. Bana kalırsa böyle bir listenin aydınlarca hazırlanan listelerden süzülmüş olması çok güzel böyle bir derlemeyi başka bir imkanla hazırlatmak olası değil. Öte yandan bir liste hazırlarsanız her zaman eleştirilecek bir hedef koymuş olursunuz ortaya. Her öğrenci bu kitapları okuyacak, başka bir şey okuyamayacak, öğretmenler bundan başkasını tavsiye edemeyecek, gibi bir uygulama olamaz, zaten böyle bir zihniyet olsa Talim Terbiye Kurulu Kaldırılmazdı. Ben işine saygı duyan bir öğretmenin tavsiye edeceği kitabı çocuğuma öncelikli olarak okuturdum. Çünkü herkes için beraberce düşünülmüş genel bir listeden çok, onu daha iyi tanıyan öğretmenin çocuğumun ihtiyacına ve karakterine daha uygun bir kitabın tavsiye edebileceğini düşünürdüm. Her zamanda böyle geniş bir çevrenin katkısıyla hazırlanmış listelerin olmasını da isterdim. Çünkü acaba Yaşar Kemal okuduğu kitaplardan hangisinden daha çok etkilenmiş, acaba İlber Ortaylı hangi romanın tarihimize yakın olduğunu düşünüyor, acaba Özay Gönlüm hangi maniyi sıkça söylemekten hoşlanırdı, demekten kendimi alamam. Atatürk'ün savaşta bile çadında yanından ayırmadığı bir romanın olduğunu ve bunu ara ara açıp bazı bölümlerini defaten okuduğunu öğrendiğimde gerçekten merak etmiştim. Bu gibi toplumumuzda yer edinmiş insanların birer ömürlük deneyimlerini bir kişinin yaşamına sığdırabilmek mümkün değil. Ancak onlara göre onların yaşamlarına yönverdiren eserleri okumak, toptan ülkemizin kültürünün bir özetini okumak olacaktır. Her vatandaş kültürünün nabzını tutabilecektir.

Yolu bilmek ile yolda yürümek arasında fark vardır | Morpheus
zabun  |  (0 puan) 24 Ağustos 2006 20:56
bir haber portalında
Milli Eğitim Bakanlığı’nın okullara tavsiye ettiği bilmece kitabındaki ifadeler için çüş demiştik. Maniler daha beter çıktı

alt başlığıyla verilen habere göre sadece bilmeceler değil Maniler ve Atasözleri de bu zihniyetten yeteri kadar payını almış.örnek olarak manilerde Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer'e ve Bülent Ecevit'e göndermeler var.
Evleri sarı boya
Gel yarim doya doya
İç vereme tutuldum
Gamıma koya koya
Kara kabak bağ atar
Altında yılan yatar
Ben bilmem mi a yarim
Goynunda neler yatar
Irmak gumsuz galır mı
Dibi sonsuz galır mı
Senin gibi güzelin
Goynu yarsız kalır mı
Su koydum su taşına
Masanın ortasına
Memelerin benziyor
Ferik yumurtasına
Sarı pabuç tokalı
Benim yarim Molalı
Alacaksan tezce al
Şimdiki kızlar pahalı
Mendilin ipeklisi
Tarlanın tezeklisi
İyi olur oğlanlar
Karının göbeklisi
Ecevit’in kafası
Cum Sezer’in sopası
Aptal olduk hepimiz
Kafaları kopası

Atasözlerinde ise aynı durum devam ediyor:
  • İbibibik sende bu gö. var, çok yuvalar korkutursun

“Kötü huylu kişi, nereye gitse çevresine kötülük saçar. Hangi işe el atsa o işi yozlaştırır.”

  • Şaşkın ördek başını bırakır, kıçından dalar.

“Ne yaptığını bilmeyen kişi, işi tersinden yürütmeye kalkar.”

  • Tabak mısın, it bo.una muhtaçsın

“En değersiz nesnenin ya da hiç beğenilmeyen kişinin de işe yaradığı konu vardır.”


Haberin devamı için .:

MerovingiaN[pilli_silinen_hesap]  |  (0 puan) 25 Ağustos 2006 08:40

MerovingiaN heehe kimisi süpermiş ama, koptum okurken. ya bırakın çocuklar hevesle ders yapsınlar. ev ödevi verirler birer mani de siz bulun diye çocuklara;

- evet hüsiiin sen söyle bakalım;
+ eee üüü hmm;
+ uyduramadım havasına get otur yarim k.fasına...
- aferin hüsiin 10!

puhahahah :)

moraaz.org Yenilendi! Linux ve ötesi...
SnefeRu  |  (0 puan) 25 Ağustos 2006 09:50

Abzurt bi kitap onca okunacak kitap varken olsun çesit olmus buda =X

TuruncuYengec  |  (0 puan) 25 Ağustos 2006 12:50

en sonunda MEB bu saçmalığa son verecek anlaşılan .:

MerovingiaN[pilli_silinen_hesap]  |  (0 puan) 26 Ağustos 2006 11:18

ayıp ya oha ya. adamlar utanmıyor. madem 100 temel eser, basalım kakalayalım millete diyor. bir insan çocuklara argo öğretmekten bu denli zevk alabiliyor demek.bu ne etiğe aykırılıktır. devlet bırakmamalı bunun peşini.

~~
prf_q  |  (0 puan) 31 Ağustos 2006 00:04

üye olunpillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.

Bu Yazıyı Tutanlar

Beğendiğiniz bir yazıya "tuttum" demek için başlığın yanındaki yıldıza tıklayabilirsiniz.

Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)
bildirgec.org bölümleri
pillinetwork hesabınızla giriş yapın.

son yorumlar

bildirgecinfo

bildirgec.org içeriği kullanıcıları tarafından üretilen kolektif bir blogdur.

network siteleri

RSS Dosyası
pillikutu